O derradeiro óxido de zircónio

IPS e.max ZirCAD Prime &
IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic
Redefinir a estética

O IPS e.max ZirCAD Prime oferece um nível superior de qualidade e uma estética de alta qualidade em restaurações de óxido de zircónio. Além disto, os fluxos de trabalho optimizados aumentam a eficiência e a rentabilidade do seu laboratório dentário. A família de produtos Prime inclui o IPS e.max ZirCAD Prime e o IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic, que se complementam em termos de composição de material e de gama de aplicações. 

Quando a flexibilidade e a estética[1] são necessárias, o IPS e.max ZirCAD Prime é sempre a solução correta.

Família de produtos IPS e.max ZirCAD Prime:

Estética excecional
  • Restaurações de alta qualidade com uma progressão interna de cor sem falhas
  • Sombreamento preciso do material para corresponder à cor A-D desejada
Áreas de aplicação versáteis
  • IPS e.max ZirCAD Prime: de coroas a pontes de grande extensão[2]
  • IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic: coroas e pontes de 3 elementos[2]
  • Acomoda todas as técnicas de fabricação: glazeamento, maquiagem, "cut-back" e infiltração[3]
Tecnologia GT: o destaque
  • Tecnologia de fabrico única
  • Aspeto estético realista[1], elevada precisão de ajuste e translucidez optimizada
  • Desenho inteligente do discoc
Dois produtos que se complementam ao máximo
  • IPS e.max ZirCAD Prime é um disco completo para uma grande variedade de aplicações e técnicas.
  • IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic é um disco especializado que permite a criação eficiente de coroas[1] de aparência natural.

Mais informações sobre os dois discos IPS e.max ZirCAD Prime e a Tecnologia GT

The all-round disc at a prime level
IPS e.max ZirCAD Prime
IPS e.max ZirCAD Prime sempre oferece uma solução adequada

O IPS e.max ZirCAD Prime é a Solução de Um Disco e, portanto, o gênio completo dentro do portfolio. O material de óxido de zircónio de alta resistência (1200 MPa[4]) é caracterizado pela alta precisão de ajuste e excecional qualidade.

A fascinante cerâmica pura combina de forma engenhosa a estética com a flexibilidade e é adequada para aplicações e técnicas de fabrico versáteis. Independentemente do tipo de restauração necessária, quer se trate de uma coroa posterior monolítica fabricada de forma eficiente, de uma ponte estável, de uma restauração suportada por implantes ou de um dente anterior unitário altamente estético e elaborado.

Versátil

  • Vasto espetro de aplicações, desde coroas a pontes de grande envergadura[2]

  • Amplas possibilidades de fabrico: coloração, corte e infiltração

  • A solução de um disco simplifica a gestão de stocks no laboratório

Estabilidade mecânica muito elevada

  • Resistência à flexão muito elevada (1200 MPa) na zona da dentina, onde as pontes têm de suportar as forças mais fortes

  • Para restaurações sobre estrutura dentária natural preparada ou sobre sistemas de implantes aprovados

  • Ideal para casos complexos que envolvam recessão gengival ou perda óssea

Estética

  • Mistura de duas matérias-primas de óxido de zircónio (3Y-TZP e 5Y-TZP) sem camadas

  • Aumento progressivo da translucidez na zona incisal, progressão suave da cor e na zona cervical uma resistência à flexão de 1200 MPa.

  • Estética de alta qualidade comparável ao dissilicato de lítio

Gama coordenada de tons e tamanhos

  • 4 tonalidades Bleach BL

  • 16 tonalidades A-D

  • Espessuras dos discos: 14 mm, 16 mm, 20 mm, 25 mm

Um material para todas as principais aplicações

Devido à sua alta estabilidade mecânica, com 1200 MPa[4], o IPS e.max ZirCAD Prime cobre todas as principais aplicações - desde coroas unitárias até pontes amplas. Além disto, ele permite a confeção de restaurações muito finas e minimamente invasivas.

  • Coroas de contorno completo

  • Pontes de 3 unidades de contorno completo

  • Pontes de contorno completo compostas por 4 ou mais unidades com max. 2 pônticos

  • Copings de coroa

  • Estruturas de pontes compostas por 3 ou mais unidades com max. 2 pônticos

Vincent Fehmer fala sobre IPS e.max ZirCAD Prime

O MDT Vincent Fehmer (Suíça) fala sobre as diferenças entre a zircônia multicamadas convencional e a IPS e.max ZirCAD Prime. Ele menciona a suave progressão da cor e da translucidez dentro do disco, em particular.

IPS e.max ZirCAD Prime: Impressões

Voltar para: Mais informações sobre os dois discos IPS e.max ZirCAD Prime e a Tecnologia GT
Redefining zirconium oxide esthetics
IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic
Fácil - económico - natural

Faz a maioria das suas coroas com óxido de zircónio? Tem expectativas exigentes em relação aos materiais que utiliza e às restaurações que cria? Está constantemente à procura de formas novas e sem esforço para conseguir restaurações impressionantes e realistas[1]? Se este é o caso, nós o convidamos a descobrir o novo IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic! 

São necessários apenas alguns passos para produzir restaurações monolíticas estéticas. Na maioria dos casos, é desnecessária uma coloração adicional ou um "cut-back". Um simples polimento ou glazeamento é suficiente para obter uma correspondência exacta com o guia de cores A-D. A eficiência e a baixa suscetibilidade a erros são vantagens decisivas do produto.

Via eficiente para alcançar o resultado estético desejado numa restauração monolítica

  • Polimento direto com OptraGloss ou envidraçamento com a pasta de envidraçamento fluorescente IPS Ivocolor

  • Processo fiável e reproduzível

  • Mínimo esforço manual, mas resultados impressionantes de aparência natural[1]

Para a maioria das suas restaurações de óxido de zircónio

  • Para coroas e pontes de 3 unidades

  • Para restaurações com um nível consistentemente elevado de qualidade estética

Equilíbrio ideal entre estabilidade, tonalidade e translucidez

  • Mistura das duas matérias-primas de óxido de zircónio 4Y-TZP e 5Y-TZP sem camadas

  • Translucidez progressivamente mais elevada na zona incisal, progressão harmoniosa da cor e uma resistência à flexão de 850 MPa[5] na zona da dentina

Wide spectrum of shades and sizes

  • 4 tonalidades Bleach BL 

  • 16 tonalidades A-D

  • Espessuras dos discos: 14 mm, 16 mm, 20 mm

What professionals have to say about IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic:
Yuki Momma (USA)
"O disco IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic proporciona uma inspiradora elegância. Ele é um marco na odontologia estética !"

IPS e.max ZirCAD PrimeEsthetic: Impressões

Voltar para: Mais informações sobre os dois discos IPS e.max ZirCAD Prime e a Tecnologia GT
Sinónimo de qualidade superior

A tecnologia GT é a chave para a progressão perfeita da tonalidade[1] e da translucidez dentro do disco e para a extraordinária precisão de ajuste do produto. Baseia-se numa mistura de duas matérias-primas de óxido de zircónio com diferentes resistências e características ópticas.

Zona incisal altamente translúcida

  • Cor coordenada de forma óptima

  • A mais elevada translucidez na zona incisal

  • Óxido de zircónio 5Y-TZP altamente estético

  • Resistência à flexão: 650 MPa[6]

  • 3 mm de espessura, independentemente da espessura do disco

Zona de transição inovadora

  • Zona de transição sem costuras e sem camadas

  • Sombreamento natural da dentina ao esmalte

  • Aumento da translucidez na zona incisal

  • Aumento da resistência à flexão na zona cervical

  • 4 mm de espessura, independentemente da espessura do disco

Zona de dentina de alta resistência

  • Máxima estabilidade na zona do colo do dente

  • Coordinated shading and transluceny

  • IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic: óxido de zircónio 4Y-TZP de alta resistência com 850 MPa[5] de resistência à flexão

  • IPS e.max ZirCAD Prime: óxido de zircónio 3Y-TZP de alta resistência com 1200 MPa[4] de resistência à flexão

  • Hight of the dentin zone varies depending on the disc thickness 


A exclusiva Tecnologia GT está no coração do IPS e.max ZirCAD Prime e IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic. Uma inovadora tecnologia de processamento é usada para fabricar o disco, usando uma combinação de duas matérias-primas de óxido de zircônio (3Y-TZP ou 4Y-TZP com 5Y-TZP), para produzir as impressionantes propriedades do material IPS e.max ZirCAD Prime.

Todos os discos IPS e.max ZirCAD Prime - independentemente da sua espessura - têm uma zona incisal de 3 mm. Ela é composta por um material ultra-translúcido de óxido de zircónio 5Y-TZP. A zona de transição sem camadas, que é significativamente responsável pelo aspeto altamente estético do material, é produzida como resultado da Tecnologia GT e tem 4 mm de espessura. A espessura da zona de dentina, que é composta de 4Y-TZP (IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic) ou de óxido de zircónio 5Y-TZP (IPS e.max ZirCAD Prime), varia de acordo com a espessura dos diferentes discos. Ela varia de 7 mm, no disco de 14 mm, até 18 mm, no disco de 25 mm.

Estética de aspeto natural[1]
A progressão contínua da cor e da translucidez assegura uma transição natural da dentina para o esmalte. A tecnologia de enchimento inovadora distingue o disco de outros discos fabricados tradicionalmente e não tem camadas dentro do disco.
Exatidão do ajuste
O condicionamento avançado e optimizado do pó assegura uma cinética de sinterização ajustada. Isto resulta num comportamento de retração uniforme e numa precisão de ajuste excecional.
Translucidez optimizada
A compactação dos discos por meio de "Prensagem Isostática a Frio" (CIP) garante não só uma microestrutura melhorada, mas também uma translucidez optimizada.
Precise shading
Simple polishing or glazing produces an excellent shade match with the A-D shade guide. Staining is not necessary. For the efficient fabrication of shade matched restorations.

Voltar para: Mais informações sobre os dois discos IPS e.max ZirCAD Prime e a Tecnologia GT
Transferências

Folheto

Instruções de utilização (eIFU)

Comparação de produtos

 

Product comparison

IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic and IPS e.max ZirCAD Prime ideally complement each other in terms of their material composition and their range of applications. While IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic stands out because of its efficiency in the fabrication of crowns and 3-unit bridges, IPS e.max ZirCAD Prime is characterized by its versatility. Both materials exhibit excellent quality and esthetics.

[1] At natural lighting conditions. The use of artificially generated UV or UV-like light may result in a different impression.
[2] IPS e.max ZirCAD Prime is suitable for fabricating crowns and bridges composed of up to 14 units, while IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic is used for creating crowns and three-unit bridges. R&D Ivoclar, Schaan, Liechtenstein
[3] IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic is not approved for use in the veneering technique.
[4] Typical mean value of the biaxial strength in the dentin area (IPS e.max ZirCAD Prime), R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein
[5] Typical mean value of the biaxial strength in the dentin area (IPS e.max ZirCAD Prime Esthetic), R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein
[6] Typical mean value of the biaxial strength (dentin), R&D Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein