1. Alcance

Este acuerdo de participación se aplica a la participación en la «Prueba práctica Vivapen» organizada por IVOCLAR VIVADENT AG y sus empresas afiliadas («IVOCLAR VIVADENT»). Al participar en la prueba práctica, el participante («los participantes») acepta los siguientes términos y condiciones.

2. Descripción de la prueba práctica

Procedimiento: Los participantes en la prueba práctica reciben una Vivapen con cánulas sin costo adicional. Los participantes comparan el número de aplicaciones (aplicaciones en un solo diente) que consiguen con 1 Vivapen que contiene 2 ml de Tetric N-Bond Universal en comparación con los adhesivos utilizados actualmente en forma de frasco. Los participantes cuentan el número de aplicaciones de VivaPen y del frasco y envían esta información a IVOCLAR VIVADENT.

Los participantes no tienen derecho a ninguna compensación o reembolso de los costos o gastos incurridos en relación con la Prueba Práctica Vivapen.

3. Incentivos

Los participantes serán compensados por su tiempo y esfuerzo de la siguiente manera: Los participantes recibirán un Vivapen comercial de 2ml (#668222AN) y 2*100 cánulas a presión (#745762) con un valor total de 145,- USD (PVP) por la prueba práctica.

4. Obligaciones de los participantes

Los participantes garantizan que los datos personales que faciliten durante la inscripción, en particular su nombre y apellidos, cargo, dirección postal y dirección de correo electrónico, son verdaderos y correctos. En particular, los participantes no podrán facilitar datos de terceros.

Participación activa/retroalimentación: Rellenar y enviar de vuelta el número de aplicaciones que el participante ha conseguido con el Vivapen y con una botella de competición usada actualmente.

5. Protección de datos

Para la participación en la prueba práctica Vivapen, los datos personales de los participantes (nombre y apellidos, cargo, dirección postal y dirección de correo electrónico) serán almacenados y procesados por IVOCLAR VIVADENT para la prueba práctica. Los participantes aceptan que IVOCLAR VIVADENT podría enviar información sobre la prueba práctica a los participantes por correo electrónico durante el periodo de la prueba. Los participantes pueden revocar su consentimiento a la transmisión de información en todo o en parte en cualquier momento con efecto para el futuro enviando un mensaje a dataprotection.schaan@ivoclarvivadent.com. IVOCLAR VIVADENT ha establecido acuerdos contractuales adecuados con todos los proveedores de servicios contratados para garantizar la protección de los datos personales de los participantes. Encontrará más información sobre el tratamiento de sus datos y sus derechos asociados en: www.ivoclar.com/privacy

6. Responsabilidad

Al procesar datos personales, IVOCLAR VIVADENT toma las medidas apropiadas para proteger estos datos de pérdida, uso indebido, acceso no autorizado, divulgación, alteración o destrucción. A pesar de todas las medidas de precaución tomadas al procesar datos personales, IVOCLAR VIVADENT no puede descartar la pérdida, mal uso o alteración de estos datos.

La responsabilidad de IVOCLAR VIVADENT por cualquier tipo de daño se limita a dolo y negligencia grave. En la medida en que lo permita la ley, IVOCLAR VIVADENT no será responsable de los daños consecuenciales ni de los daños imprevisibles o dentro del ámbito de responsabilidad del participante en la prueba práctica.

La disposición de responsabilidad anterior se aplica tanto a reclamaciones contractuales como extracontractuales. La responsabilidad en virtud de la Ley de responsabilidad por productos defectuosos no se verá afectada. En la medida en que se excluya o limite la responsabilidad de IVOCLAR VIVADENT AG, esto también se aplicará a la responsabilidad personal de los empleados, trabajadores, personal, representantes y auxiliares ejecutivos de IVOCLAR VIVADENT AG.

7. Disposiciones finales

Si las presentes condiciones de participación contuvieran disposiciones ineficaces o estuvieran incompletas, la eficacia de las restantes condiciones no se verá afectada. Se acuerda entre las partes que ninguna modificación, supresión o adición al presente acuerdo será válida a menos que se haga de mutuo acuerdo y por escrito y expresamente como adición al acuerdo.

8. Jurisdicción / Ley aplicable

En caso de que surjan diferencias de opinión entre las partes contratantes en la interpretación del presente acuerdo, las partes contratantes se esforzarán en primer lugar, en la medida de sus posibilidades, por resolver las diferencias de opinión de forma amistosa. El presente Acuerdo de Participación se regirá exclusivamente por la legislación de Liechtenstein, con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. El lugar exclusivo de jurisdicción para todas las disputas que surjan de o en relación con estos términos y condiciones es el domicilio social de IVOCLAR VIVADENT AG.

Versión 1.0 - Mayo 2025